Official Website of the Seoul Metropolitan Government

isouleu logo

Official Website of the Seoul Metropolitan Government

Menu icon

ソウルビジョン2030とは ?

ソウルビジョン2030とは、ソウル市の今後10年、2030年までの市政運営の基本方針を網羅したマスタープランです。
公正な競争環境と機会を保障する「共生都市」
世界における都市競争力を高める「世界をリードする都市」
健康かつ安全な生活を保障する「安心都市」
魅力と感性が息づき、伝統-現在-未来が共存する「未来感性都市」

ソウル市が夢見る4種類の未来像を表現しています。このような未来を築き上げるための政策の中から、皆さんが 最も期待を寄せる政策に投票してください。

参加方法

① 少なくとも5種類から最大10種類まで、期待する政策を選んで投票する。
② 氏名とメールアドレスを入力する。
③ 個人情報の収集及び利用に同意する。
④ ソウル市ニュースレターの購読に同意する。
⑤ 投票完了をクリックする。

景品

Amazonギフト券(10ドル)
当選者 250人

政策を選んで投票する

  • 共生都市インターネット講義もメンタリングもすべて無料、「公正な教育機会の提供、ソウルラーン(Seoul Learn)」
    社会的弱者層の青少年に著名なインターネット講義やメンタリングを無料で提供するなど、公正な教育機会を提供することで、教育格差を解消します。
  • 共生都市6大再開発規制の緩和で誰もがマイホームの夢を
    再開発の足かせになっていた6大再開発規制を緩和することで、迅速かつ慎重な住宅供給を推進するなど、市民の住居安定のために努力します。
  • 共生都市青年の初めての財テクコンサルティング・教育「ソウル・ヤングテク」
    専門家による体系的なマンツーマン財務コンサルティングと教育などにより、青年の安定的な資産管理および経済的自立をサポートします。
  • 共生都市2030青年のための未来型雇用によるはしご「青年就業士官学校」
    企業が求める第4次産業の実務型人材養成はもちろん、約2千社のソウル市優秀企業との就業マッチングサービスを提供します。
  • 共生都市中壮年の創業、創職、転職支援で「50+シニア雇用を拡大」
    リスクは減らして成功確率を高める中壮年個別創業支援および早期退職(予定)者の成功的な再就職などをサポートします。
  • 共生都市路地に沿って経済に活力を「小商工人路地輿地図の完成」
    特色と魅力を備えたソウルを代表する路地商圏の育成を通して、経済に活力が湧くように、ソウル小商工人路地輿地図を完成します。
  • 共生都市生活が苦しい方により集中的な支援を、「ソウル安心所得テスト事業」
    所得が少ないほどより多く支給する「下厚上薄」の福祉システムとして、福祉の死角地帯の解消および所得の二極化を緩和します。
  • 世界をリードする都市ソウルの投資先としての魅力を高めるソウル投資庁の設立、「アジア金融の中心都市、ソウル」
    今後ソウルの産業地図が第4次産業革命技術を中心に再編されることに備え、金融産業を媒介に魅力的なグローバル投資先として成長できるように様々な事業を推進します。
  • 世界をリードする都市ハンガン(漢江)周辺の成長拠点から拡散する「新成長革新軸の造成」
    新成長革新軸の造成を通してソウルのグローバル都市競争力を強化し、断絶・老朽化した空間の回復および感性の融合で都市空間をアップグレードします。
  • 世界をリードする都市ソウルを世界のビューティー・ファッション・感性産業の中心地に、「世界ビューティー産業ハブの構築」
    「ビューティー」をキーワードに、ソウルの魅力と感性を育み、ビューティーの概念を化粧品・ファッション・美容整形・グルメ・観光・MICE産業にまで拡大し、韓流コンテンツとの連携を通して訪ねたい美しい都市にしていきます。
  • 世界をリードする都市世界の創業者が求め注目する創業エコシステム、「グローバルユニコーン企業の育成」
    有望なスタートアップがユニコーン企業(企業価値1兆ウォン以上、非上場スタートアップ)に成長できるようにインフラ・人材・資本・マーケティングなどを支援します。
  • 世界をリードする都市電動キックボードなど「パーソナルモビリティの管理システムを構築」
    電動二輪車・キックボード・自転車などのパーソナルモビリティの安全な利用と歩行権の確保のための管理システムを構築することで、歩行者と利用者両方が満足する安全な環境を造成します。
  • 世界をリードする都市未来交通の基準はソウル、「自律走行モビリティの構築」
    様々な自律走行車両の実証、ソウル全域に自律走行構築の基盤を設けるなど、ソウルの未来交通が市民の移動と生活に変化を導くように準備します。
  • 世界をリードする都市誰でもどこでも便利に「ハンガン(漢江)公園アクセス施設を総合整備」
    ハンガン(漢江)近隣地域のどこからでも歩いて10分以内にハンガン(漢江)公園にアクセスできるように、暗くて老朽化した通路が明るく快適に変わります。
  • 世界をリードする都市地下から速く、地上は快適に「地下道路時代の開幕」
    西南圏中心の自動車専用道路の地下化によって交通渋滞を緩和し、上部の構造改善で地域の断絶解消と環境に優しい空間を造成します。
  • 世界をリードする都市アジアを代表する観光フェスティバル「2022 SEOUL FESTA」開催
    これからウィズコロナ時代を迎え、ソウルならではの楽しさが詰まったアジアを代表する観光フェスティバルとして育んでいきます。
  • 安心都市自己主導の健康管理のためのソウル型スマートヘルスケア、「オンソウル・健康オン」
    スマートバンド(ソウルオンバンド)の支援、ヘルスケア相談サービス、健康オンポイント支給などで市民の健康管理の利便性を高め、自己健康管理能力を強化します。
  • 安心都市体系的でスマートな災害管理で「マニュアル安全都市ソウルを構築」
    異常気象や都市化などによって変化する災害環境に備え、スマートな災害管理でソウル市民の安全を守ります。 (予防から復旧まで体系的な災害管理)
  • 安心都市子どもたちが安心して息ができるように「石綿のない学校、未来安心都市の造成」
    学校の石綿を解体・除去後、空気中の石綿を精密調査、「石綿安心都市マニュアル」などで安全な教育環境を作ります。
  • 安心都市一人暮らしで急に体調を崩した時は「1人世帯の病院安心同行」
    病院利用に助けが必要な時、病院に向かう時から帰宅するまで保護者のように同行します。
  • 安心都市保育園どうしで共に育てる「ソウル型共有保育園」
    近くにある保育園同士で協力し、質の高い保育プログラムを共有することで、特定の保育園への偏りを防ぎ、上向きの平準化に導きます。
  • 安心都市温室ガス・PM2.5(微小粒子状物質)を減らす「電気自動車の普及・生活圏内5分充電網を構築」
    排気ガスのない電気自動車で「よりキレイなソウル」を作ります。
  • 安心都市カフェ・デリバリー業者・大型の流通店舗と共にする「使い捨てプラスチック10億個全消しプロジェクト」
    毎年増加している使い捨ての生活廃棄物から自由なソウルを作るため、使い捨て品のないソウルを実現します。
  • 未来感性都市水辺空間を市民生活の中心に「支川ルネサンス」
    小川をはじめハンガン(漢江)に至るまで、水辺空間を休息・活動・交流など、市民の日常と都市の中心となる空間に変えていきます。
  • 未来感性都市ソウルの新大陸「メタバース・ソウル」
    ソウル市が文化観光、経済、教育、陳情・苦情などの様々な市政サービスにメタバースを導入します。 いつどこでも仮想空間「メタバース・ソウル」を訪ねて、新しい行政サービスを体験してください。
  • 未来感性都市未来型複合文化空間「セジョン(世宗)文化会館2.0リニューアル」
    セジョン(世宗)文化会館を未来型複合文化空間にリニューアルして、クァンファムン(光化門)一帯を感性文化プラットフォームに造成していきます。
  • 未来感性都市DDP 2.0を中心に「ソウルデザイン競争力を強化」
    DDP独自のコンテンツ企画・育成を通して、グローバルデザインの人材・情報・資源が集まる世界デザインの中心地「DDP」を中心に、ソウルのデザイン競争力を強化します。
  • 未来感性都市ハニャン(漢陽)都城-タンチュン(蕩春)台城-プカン(北漢)山城の世界文化遺産登録を推進
    朝鮮時代のハニャン(漢陽)の首都防衛システムを方向性に、3つの都城の世界文化遺産登録を推進します。
  • 未来感性都市プンナプ(風納)土城一帯「ソウル・百済歴史遺跡地区の造成」
    2千年のソウル歴史の始まりであるソウル・百済歴史遺跡地区を造成し、文化財との共生・発展を推進します。
  • 未来感性都市子どもの遊び体験と休息空間が一か所に、ソウル水再生体験館・公園が開館
    トイレのうんちはどこへ行くのかな? 下水をキレイにする微生物など、下水処理過程を遊びで学べる水再生探検空間を韓国最大の西南水再生センターで体験することができます。
応募する

注意事項

イベント参加者の基本情報(必須)

  • 氏名(必須入力):
  • メールアドレス(必須入力):

キャプチャ機能はエクスプローラではサポートしていませんので、クロムもしくはエッジブラウザをご利用ください